{"id":420,"date":"2026-06-09T08:33:25","date_gmt":"2026-06-09T08:33:25","guid":{"rendered":"https:\/\/sziveslak.hu\/?page_id=420"},"modified":"2026-06-09T08:33:25","modified_gmt":"2026-06-09T08:33:25","slug":"adatkezelesi-tajekoztato","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sziveslak.hu\/de\/adatkezelesi-tajekoztato\/","title":{"rendered":"Informationen zur Datenverarbeitung"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Gem\u00e4\u00df Artikel 12 Absatz 1 der Europ\u00e4ischen Datenschutz-Grundverordnung (Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Verordnung 95\/46\/EG \u2013 im Folgenden DSGVO) und Abschnitt 14 Buchstabe a des Gesetzes CXII von 2011 \u00fcber das Recht auf informationelle Selbstbestimmung und Informationsfreiheit (im Folgenden Infotv.).<\/p>\n

1. Angaben zum Verantwortlichen f\u00fcr die Datenverarbeitung und dessen Kontaktdaten:<\/h4>\n

Name:<\/strong> RABI ADRIENN
\nHauptsitz:<\/strong> UNGARN, 9442 FERTOENDR\u00c9D HAUPTSTRASSE 140
\nTelefonnummer:<\/strong> +36302391257
\nE-Mail:<\/strong> sziveslak@gmail.com<\/p>\n

Lage der Unterkunft:<\/strong>
\nLiebes Lak G\u00e4stehaus
\n9442 Fert\u0151endr\u00e9d, Hauptstra\u00dfe 140.
\nNTAK-Registrierungsnummer: MA23060132<\/strong><\/p>\n

Der Datenverantwortliche gew\u00e4hrleistet in allen F\u00e4llen die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit und Angemessenheit der Datenverarbeitung in Bezug auf die von ihm verarbeiteten personenbezogenen Daten.<\/p>\n

2. Personenbezogene Daten (DSGVO Artikel 4 Absatz 1):<\/strong>\u00a0Alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person (\u201ebetroffene Person\u201c) beziehen, eine identifizierbare nat\u00fcrliche Person, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, einer Nummer, Standortdaten, einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identit\u00e4t dieser nat\u00fcrlichen Person sind, identifiziert werden kann.<\/p>\n

3. Zweck der Datenverarbeitung:<\/strong>\u00a0Bereitstellung von Vorabinformationen \u00fcber die Unterkunft, M\u00f6glichkeit zur Online-Buchung der Unterkunft, Bereitstellung weiterer Serviceleistungen f\u00fcr die Unterkunft, Kontaktaufnahme per Newsletter.<\/p>\n

4. Umfang der verarbeiteten personenbezogenen Daten:<\/strong>\u00a0Nachname und Vorname, Geburtsort und -zeit, Adresse (Land, Postleitzahl, Stadt, Stra\u00dfe, Hausnummer), Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Staatsangeh\u00f6rigkeit, pers\u00f6nliche Identifikationsnummer oder Passnummer, Bankkartennummer, SZ\u00c9P-Kartendaten (Identifikationsnummer, Name auf der Karte), Fahrzeugregistrierungsnummer.<\/p>\n

5. Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung:<\/strong>\u00a0Gem\u00e4\u00df Artikel 6 Absatz 1 der DSGVO:<\/p>\n

Die)<\/strong>\u00a0Die betroffene Person hat ihre Einwilligung zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten f\u00fcr einen oder mehrere bestimmte Zwecke erteilt.<\/p>\n

B)<\/strong>\u00a0Die Verarbeitung ist erforderlich f\u00fcr die Erf\u00fcllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen auf Anfrage der betroffenen Person.<\/p>\n

C)<\/strong>\u00a0Die Datenverarbeitung ist zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt.<\/p>\n

D)<\/strong>\u00a0Die Datenverarbeitung erfolgt zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten.<\/p>\n

notwendig.<\/p>\n

6. Verwendung eines Datenverarbeitungsger\u00e4ts:<\/strong><\/p>\n

Vom Datenverarbeiter bereitgestellte T\u00e4tigkeit: Hosting-Dienst<\/p>\n

Name des Datenverarbeiters: RACKFOREST ZRT.<\/p>\n

Sitz der Gesellschaft: 1132 Budapest, Victor Hugo Stra\u00dfe 11, 5. Stock, B05001.<\/p>\n

Telefonnummer: +36 1 211 0044<\/p>\n

E-Mail: info@rackforest.hu<\/p>\n

Webadresse: https:\/\/rackforest.com\/<\/p>\n

7. Dauer der Datenverarbeitung:<\/strong>\u00a0zwei Jahre nach dem letzten Tag des gebuchten Aufenthalts oder bis zur Abmeldung vom Newsletter-Service.<\/p>\n

8. Bereitstellung von Daten an Beh\u00f6rden, Stellen, die \u00f6ffentliche Aufgaben wahrnehmen, und Gerichte<\/strong><\/p>\n

Zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung k\u00f6nnen bestimmte Beh\u00f6rden, \u00f6ffentliche Stellen und Gerichte den Verantwortlichen f\u00fcr die Datenverarbeitung kontaktieren, um die Offenlegung personenbezogener Daten zu erwirken. Der Verantwortliche wird personenbezogene Daten an die oben genannten Organisationen nur dann weitergeben \u2013 vorausgesetzt, die betreffende Organisation hat den genauen Zweck und Umfang der Datenverarbeitung angegeben \u2013, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist und zur Erreichung des Zwecks der Anfrage unbedingt erforderlich ist.<\/p>\n

9. Rechte der von der Datenverarbeitung betroffenen Person \u2013 betroffene Person \u2013 (DSGVO Kapitel III):<\/strong><\/p>\n

Die)<\/strong>\u00a0Recht auf transparente Information (Art. 12\u201314 DSGVO): Der Verantwortliche teilt im Rahmen seiner Informationspflicht mit dieser Datenschutzerkl\u00e4rung den Verantwortlichen, den Datenschutzbeauftragten, den Zweck und die Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung, deren Dauer, die Herkunft der Daten, die Rechte der betroffenen Person und den Rechtsbehelf mit. Die betroffene Person kann \u2013 nach \u00dcberpr\u00fcfung ihrer Identit\u00e4t \u2013 auch m\u00fcndlich Auskunft erhalten.<\/p>\n

B)<\/strong>\u00a0Auskunftsrecht der betroffenen Person (Art. 15 DSGVO): Die betroffene Person kann vom Verantwortlichen Auskunft \u00fcber die sie betreffenden personenbezogenen Daten sowie eine Kopie dieser Daten verlangen.<\/p>\n

Der Datenverantwortliche muss dem Betroffenen eine R\u00fcckmeldung dar\u00fcber geben, ob seine personenbezogenen Daten verarbeitet werden; falls solche Daten verarbeitet werden, hat der Betroffene das Recht auf Zugang zu folgenden Informationen:<\/p>\n

\u2013 die Zwecke der Datenverarbeitung,<\/p>\n

\u2013 die Kategorien der betroffenen personenbezogenen Daten,<\/p>\n

\u2013 die Empf\u00e4nger oder Kategorien von Empf\u00e4ngern, denen die personenbezogenen Daten offengelegt wurden oder werden,<\/p>\n

\u2013 die geplante Speicherdauer der personenbezogenen Daten oder, falls keine solche geplant ist, die spezifischen Aspekte ihrer Festlegung,<\/p>\n

\u2013 das Recht der betroffenen Person, vom Verantwortlichen die Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen und der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen,<\/p>\n

\u2013 das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde einzureichen,<\/p>\n

\u2013 falls die Daten nicht von der betroffenen Person selbst erhoben wurden, alle verf\u00fcgbaren Informationen \u00fcber deren Quelle,<\/p>\n

\u2013 die Tatsache der automatisierten Entscheidungsfindung, einschlie\u00dflich Profiling, die in diesen F\u00e4llen angewandte Logik und verst\u00e4ndliche Informationen \u00fcber diese Datenverarbeitung, ihre Bedeutung und ihre Folgen f\u00fcr die betroffene Person.<\/p>\n

C)<\/strong>\u00a0Berichtigung, L\u00f6schung und Einschr\u00e4nkung der Datenverarbeitung der betroffenen Person (Artikel 16-18 DSGVO):<\/p>\n

ca) Die betroffene Person hat das Recht, vom Verantwortlichen auf Verlangen unverz\u00fcglich die Berichtigung sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Unter Ber\u00fccksichtigung der Zwecke der Datenverarbeitung kann die betroffene Person die Vervollst\u00e4ndigung unvollst\u00e4ndiger personenbezogener Daten mittels einer Erkl\u00e4rung verlangen.<\/p>\n

cb)<\/strong>\u00a0das Recht auf L\u00f6schung \u2013 gem\u00e4\u00df dem \u201eRecht auf Vergessenwerden\u201c m\u00fcssen personenbezogene Daten gel\u00f6scht werden, wenn<\/p>\n

\u2013 der Zweck der Datenverarbeitung besteht nicht mehr,<\/p>\n

\u2013 die betroffene Person hat ihre Einwilligung widerrufen und es gibt keine andere Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung,<\/p>\n

\u2013 die Datenverarbeitung beruht auf einem berechtigten Interesse, liegt im \u00f6ffentlichen Interesse oder ist f\u00fcr die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich, die der Verantwortliche in Aus\u00fcbung \u00f6ffentlicher Gewalt durchf\u00fchrt, und die betroffene Person legt Widerspruch gegen die Datenverarbeitung ein,<\/p>\n

\u2013 die Datenverarbeitung ist rechtswidrig,<\/p>\n

\u2013 Die L\u00f6schung ist erforderlich, um einer dem Verantwortlichen durch das EU-Recht oder das Recht eines Mitgliedstaats auferlegten Verpflichtung nachzukommen.<\/p>\n

\u2013 Die Daten wurden im Zusammenhang mit Informationsdiensten gel\u00f6scht, die direkt an Kinder angeboten werden.<\/p>\n

C)<\/strong>\u00a0Gest\u00fctzt auf das Recht auf Einschr\u00e4nkung der Datenverarbeitung schr\u00e4nkt der Datenverantwortliche die Datenverarbeitung auf Antrag des betroffenen Individuums ein, wenn<\/p>\n

\u2013 die betroffene Person bestreitet die Richtigkeit der personenbezogenen Daten,<\/p>\n

\u2013 die Datenverarbeitung ist unrechtm\u00e4\u00dfig und die betroffene Person widerspricht der L\u00f6schung der personenbezogenen Daten,<\/p>\n

\u2013 Der Verantwortliche f\u00fcr die Datenverarbeitung ben\u00f6tigt die personenbezogenen Daten nicht mehr, die betroffene Person ben\u00f6tigt sie jedoch zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen.<\/p>\n

\u2013 die Datenverarbeitung auf einem berechtigten Interesse beruht, im \u00f6ffentlichen Interesse liegt oder f\u00fcr die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die der Verantwortliche in Aus\u00fcbung \u00f6ffentlicher Gewalt durchf\u00fchrt, und die betroffene Person Widerspruch gegen die Datenverarbeitung einlegt.<\/p>\n

Der Verantwortliche unterrichtet die betroffene Person innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags (ohne unangemessene Verz\u00f6gerung) \u00fcber die getroffenen Ma\u00dfnahmen. Die Frist kann im Hinblick auf die Anzahl und Komplexit\u00e4t der Antr\u00e4ge um weitere zwei Monate verl\u00e4ngert werden. Der Verantwortliche unterrichtet die betroffene Person innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags \u00fcber die Fristverl\u00e4ngerung und gibt die Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verz\u00f6gerung an. Bei elektronisch gestellten Antr\u00e4gen werden die Informationen, soweit m\u00f6glich, elektronisch \u00fcbermittelt, es sei denn, die betroffene Person w\u00fcnscht etwas anderes.<\/p>\n

D)<\/strong>\u00a0Benachrichtigungspflicht bei Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung personenbezogener Daten (Artikel 19 DSGVO): Der Verantwortliche unterrichtet jeden Empf\u00e4nger, dem die personenbezogenen Daten offengelegt wurden, \u00fcber die Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, es sei denn, dies erweist sich als unm\u00f6glich oder ist mit einem unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigen Aufwand verbunden. Die betroffene Person wird auf Anfrage \u00fcber die Empf\u00e4nger informiert.<\/p>\n

e)<\/strong>\u00a0Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit (Artikel 20 DSGVO):<\/p>\n

Die betroffene Person hat das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die sie dem Verantwortlichen bereitgestellt hat, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format (z. B. Word, Excel) zu erhalten und diese Daten an einen anderen Verantwortlichen zu \u00fcbermitteln. Die betroffene Person hat au\u00dferdem das Recht, soweit technisch m\u00f6glich, die direkte \u00dcbermittlung der personenbezogenen Daten zwischen Verantwortlichen zu verlangen.<\/p>\n

F)<\/strong>\u00a0Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Die betroffene Person hat das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen, wenn diese auf berechtigten Interessen beruht oder f\u00fcr die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im \u00f6ffentlichen Interesse liegt oder in Aus\u00fcbung \u00f6ffentlicher Gewalt erfolgt; dies gilt auch f\u00fcr ein auf diese Rechtsgrundlagen gest\u00fctztes Profiling. In den vorgenannten F\u00e4llen darf der Verantwortliche die personenbezogenen Daten nur dann weiterverarbeiten, wenn er zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung nachweist, die die Rechte und Interessen der betroffenen Person \u00fcberwiegen, oder wenn die Verarbeitung der Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen dient.<\/p>\n

G)<\/strong>\u00a0Rechte der betroffenen Person im Falle einer automatisierten Entscheidungsfindung (Artikel 22 DSGVO): Die betroffene Person hat das Recht, nicht einer ausschlie\u00dflich auf einer automatisierten Verarbeitung \u2013 einschlie\u00dflich Profiling \u2013 beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die ihr gegen\u00fcber rechtliche Wirkung entfaltet oder sie in erheblicher Weise beeintr\u00e4chtigt, es sei denn:<\/p>\n

\u2013 erforderlich f\u00fcr den Abschluss oder die Erf\u00fcllung eines Vertrags zwischen der betroffenen Person und dem Verantwortlichen f\u00fcr die Datenverarbeitung,<\/p>\n

\u2013 sofern dies nach dem f\u00fcr den Verantwortlichen geltenden Unionsrecht oder dem Recht eines Mitgliedstaats zul\u00e4ssig ist, einschlie\u00dflich geeigneter Ma\u00dfnahmen zum Schutz der Rechte und berechtigten Interessen der betroffenen Person.<\/p>\n

\u2013 basiert auf der ausdr\u00fccklichen Einwilligung der betroffenen Person.<\/p>\n

Auch im Falle einer automatisierten Entscheidungsfindung muss der Datenverantwortliche sicherstellen, dass die betroffene Person zumindest das Recht hat, eine menschliche Intervention des Datenverantwortlichen zu verlangen, ihren Standpunkt darzulegen oder gegen die Entscheidung Widerspruch einzulegen.<\/p>\n

10. Zugang zu Rechtsmitteln:<\/strong><\/p>\n

Die)<\/strong>\u00a0Eine Untersuchung kann bei der Nationalen Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit eingeleitet werden (DSGVO Artikel 57, Artikel 77, Infotv. \u00a7 51\/A-58).<\/p>\n

Jede Person (nicht nur die betroffene Person) kann eine Untersuchung einleiten, indem sie bei der Nationalen Datenschutz- und Informationsfreiheitsbeh\u00f6rde (nachfolgend \u201eBeh\u00f6rde\u201c genannt) eine Meldung einreicht, wenn im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten ein Rechtsversto\u00df vorliegt oder ein solcher unmittelbar droht. Ist die Einleitung eines offiziellen Verfahrens gem\u00e4\u00df dem Informationsfreiheitsgesetz nicht zwingend erforderlich, kann die Beh\u00f6rde von Amts wegen eine Untersuchung einleiten.<\/p>\n

Die Beh\u00f6rde kann einen anonymen Bericht ohne inhaltliche Untersuchung ablehnen; deshalb ist es wichtig, dass der Bericht nicht anonym ist.<\/p>\n

Die Untersuchung der Beh\u00f6rde ist kostenlos; die Kosten werden im Voraus bezahlt und von der Beh\u00f6rde getragen. Die Beh\u00f6rde trifft ihre Entscheidung in der Regel innerhalb von zwei Monaten nach Eingang der Meldung.<\/p>\n

Kontaktdaten der Beh\u00f6rde:<\/p>\n

Nationale Datenschutz- und Informationsfreiheitsbeh\u00f6rde<\/p>\n

1125 Budapest, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/c.<\/p>\n

Webseite: www.naih.hu<\/p>\n

Telefon: +36 1 31 1400<\/p>\n

B)<\/strong>\u00a0Gerichtliche Durchsetzung (Artikel 79 der DSGVO, Abschnitt 23 des Informationsgesetzes):<\/p>\n

Die betroffene Person kann gegen den Verantwortlichen oder, im Zusammenhang mit Datenverarbeitungsvorg\u00e4ngen, die in den Aufgabenbereich des Auftragsverarbeiters fallen, gegen den Auftragsverarbeiter selbst vorgehen, wenn ihrer Ansicht nach der Verantwortliche oder der in seinem Auftrag oder nach seinen Weisungen handelnde Auftragsverarbeiter seine personenbezogenen Daten unter Versto\u00df gegen die gesetzlichen Bestimmungen oder die Bestimmungen eines verbindlichen Rechtsakts der Europ\u00e4ischen Union \u00fcber die Verarbeitung personenbezogener Daten verarbeitet.<\/p>\n

Die Klage muss vor den Gerichten des Mitgliedstaats erhoben werden, in dem der Verantwortliche oder Auftragsverarbeiter seinen Sitz hat. Alternativ kann das Verfahren auch vor den Gerichten des Mitgliedstaats gef\u00fchrt werden, in dem die betroffene Person ihren gew\u00f6hnlichen Aufenthalt hat.<\/p>\n

Der Verantwortliche oder Auftragsverarbeiter muss nachweisen, dass die Datenverarbeitung den gesetzlichen Bestimmungen oder den verbindlichen Rechtsvorschriften der Europ\u00e4ischen Union hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten entspricht.<\/p>\n

In Ungarn kann die betroffene Person nach ihrer Wahl auch vor dem Gericht klagen, das f\u00fcr ihren Wohnsitz oder Aufenthaltsort zust\u00e4ndig ist.<\/p>\n

Die betroffene Person kann im Rahmen des Rechtsstreits vom Verantwortlichen f\u00fcr die Datenverarbeitung folgende Entsch\u00e4digung oder Schadensersatz verlangen:<\/p>\n

\u2013 Verursacht der Verantwortliche f\u00fcr die Datenverarbeitung durch die unrechtm\u00e4\u00dfige Verarbeitung der Daten des betroffenen Betroffenen oder durch die Verletzung von Datenschutzbestimmungen einen Schaden bei einer anderen Person, so ist er zum Ersatz des entstandenen Schadens verpflichtet.<\/p>\n

\u2013 Verletzt der Verantwortliche die Pers\u00f6nlichkeitsrechte der betroffenen Person, indem er die Daten der betroffenen Person unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet oder gegen Anforderungen an die Datensicherheit verst\u00f6\u00dft (z. B. durch Weitergabe personenbezogener Daten an eine unbefugte Person oder deren Ver\u00f6ffentlichung), kann die betroffene Person vom Verantwortlichen Schadensersatz verlangen.<\/p>\n

Schlussbemerkungen<\/strong><\/p>\n

Bei der Erstellung dieser Informationen haben wir folgende Rechtsvorschriften ber\u00fccksichtigt:<\/p>\n

    \n
  • VERORDNUNG (EU) 2016\/679 DES EUROP\u00c4ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Verordnung 95\/46\/EG (Datenschutz-Grundverordnung)<\/li>\n
  • Gesetz CXII von 2011 \u2013 \u00fcber das Recht auf informationelle Selbstbestimmung und Informationsfreiheit (nachfolgend: Infotv.).<\/li>\n
  • Gesetz CVIII von 2001 \u2013 \u00fcber bestimmte Fragen der elektronischen Gesch\u00e4ftsdienstleistungen und der Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Informationsgesellschaft (haupts\u00e4chlich Abschnitt 13\/A)<\/li>\n
  • Gesetz XLVII von 2008 \u2013 \u00fcber das Verbot unlauterer Gesch\u00e4ftspraktiken gegen\u00fcber Verbrauchern;<\/li>\n
  • Gesetz XLVIII von 2008 \u2013 \u00fcber die Grundbedingungen und bestimmte Beschr\u00e4nkungen der wirtschaftlichen Werbet\u00e4tigkeit (insbesondere Abschnitt 6)<\/li>\n
  • Gesetz XC von 2005 \u00fcber die elektronische Informationsfreiheit<\/li>\n
  • Gesetz C von 2003 \u00fcber elektronische Kommunikation (insbesondere Abschnitt 155)<\/li>\n
  • Stellungnahme Nr. 16\/2011 zur EASA\/IAB-Empfehlung \u00fcber bew\u00e4hrte Verfahren in der Online-Verhaltenswerbung<\/li>\n
  • Empfehlung der Nationalen Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit zu den Datenschutzanforderungen f\u00fcr Vorabinformationen<\/li>\n
  • Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Verordnung 95\/46\/EG<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

    <\/main><\/p>\n

    \n
    \n
    \n
    \n
    \n
    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Az eur\u00f3pai \u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet (az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 rendelete a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a 95\/46\/EK rendelet hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyez\u00e9s\u00e9r\u0151l \u2013 tov\u00e1bbiakban GDPR) 12. cikk (1) bekezd\u00e9se, valamint az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-420","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAdatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Sz\u00edves Lak Vend\u00e9gh\u00e1z<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sziveslak.hu\/de\/adatkezelesi-tajekoztato\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Sz\u00edves Lak Vend\u00e9gh\u00e1z\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Az eur\u00f3pai \u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet (az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 rendelete a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a 95\/46\/EK rendelet hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyez\u00e9s\u00e9r\u0151l \u2013 tov\u00e1bbiakban GDPR) 12. cikk (1) bekezd\u00e9se, valamint az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sziveslak.hu\/de\/adatkezelesi-tajekoztato\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sz\u00edves Lak Vend\u00e9gh\u00e1z\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Szves-Lak-Vendghz-61574793434846\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sziveslak.hu\\\/adatkezelesi-tajekoztato\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sziveslak.hu\\\/adatkezelesi-tajekoztato\\\/\",\"name\":\"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Sz\u00edves Lak Vend\u00e9gh\u00e1z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sziveslak.hu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-09T08:33:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sziveslak.hu\\\/adatkezelesi-tajekoztato\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sziveslak.hu\\\/adatkezelesi-tajekoztato\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sziveslak.hu\\\/adatkezelesi-tajekoztato\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sziveslak.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sziveslak.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sziveslak.hu\\\/\",\"name\":\"Sz\u00edves Lak Vend\u00e9gh\u00e1z\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sziveslak.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sziveslak.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sziveslak.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Sz\u00edves Lak Vend\u00e9gh\u00e1z\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sziveslak.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sziveslak.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sziveslak.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/sziveslak-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sziveslak.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/sziveslak-logo.png\",\"width\":688,\"height\":640,\"caption\":\"Sz\u00edves Lak Vend\u00e9gh\u00e1z\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sziveslak.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/p\\\/Szves-Lak-Vendghz-61574793434846\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Sz\u00edves Lak Vend\u00e9gh\u00e1z","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sziveslak.hu\/de\/adatkezelesi-tajekoztato\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Sz\u00edves Lak Vend\u00e9gh\u00e1z","og_description":"Az eur\u00f3pai \u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet (az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 rendelete a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a 95\/46\/EK rendelet hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyez\u00e9s\u00e9r\u0151l \u2013 tov\u00e1bbiakban GDPR) 12. cikk (1) bekezd\u00e9se, valamint az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi […]","og_url":"https:\/\/sziveslak.hu\/de\/adatkezelesi-tajekoztato\/","og_site_name":"Sz\u00edves Lak Vend\u00e9gh\u00e1z","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Szves-Lak-Vendghz-61574793434846\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"14\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sziveslak.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/","url":"https:\/\/sziveslak.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/","name":"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Sz\u00edves Lak Vend\u00e9gh\u00e1z","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sziveslak.hu\/#website"},"datePublished":"2026-06-09T08:33:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sziveslak.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sziveslak.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sziveslak.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/sziveslak.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sziveslak.hu\/#website","url":"https:\/\/sziveslak.hu\/","name":"Sz\u00edves Lak Vend\u00e9gh\u00e1z","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/sziveslak.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sziveslak.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sziveslak.hu\/#organization","name":"Sz\u00edves Lak Vend\u00e9gh\u00e1z","url":"https:\/\/sziveslak.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sziveslak.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sziveslak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sziveslak-logo.png","contentUrl":"https:\/\/sziveslak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sziveslak-logo.png","width":688,"height":640,"caption":"Sz\u00edves Lak Vend\u00e9gh\u00e1z"},"image":{"@id":"https:\/\/sziveslak.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Szves-Lak-Vendghz-61574793434846\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sziveslak.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sziveslak.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sziveslak.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sziveslak.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sziveslak.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=420"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sziveslak.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":421,"href":"https:\/\/sziveslak.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/420\/revisions\/421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sziveslak.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}